Vinterferie-syning

Mmmm... En hel uges vinterferie er ved at være slut. 9 dages afslapning og hygge med pigerne herhjemme - og god tid til at sy :-) Jeg fik broderet de sidste par blokke til "Redwork Florals" (fra IFQ), så nu har jeg 12 små broderier i rødt og hvidt. Jeg tror nu ikke jeg vil sætte dem sammen i et tæppe... men måske sammen med nogle rød-hvide 9-patch blokke til fire dækkeservietter? Vi får se...

Aahhh... A nice week's vacation is just about over. 9 days of relaxation and just enjoying life with the girls at home - AND nice sewing time, too :-) I finished the last 2 blocks of "Redwork Florals" (from IFQ), so here are 12 redwork squares ready for some project... I don' think I'll use them in a quilt, though... but maybe they'll look good combined with red-white 9-patch blocks for 4 placemats? We'll see...

Et par forsinkede fødselsdagsgaver blev færdige: 3 uldne tørklæder til fødselsdags"børn" i november og december 2009. Eftersom de er påbegyndt før nytår, kommer de på listen over færdige UFO'er :-)

I managed to finish some birthday gifts: 3 wool scarves for birthdays in November and December 2009. Since they were started in 2009, I get to put them on my list of finished UFOs :-)

Godt vinteren ser ud til at fortsætte lidt endnu - der er lovet mere sne i morgen. Så kan modtagerne nå at få lidt glæde af gaverne...

Luckily it seems that the winter in Denmark is not yet over - the weather forecast promises more snow tomorrow, so they will come to good use...