Flere træf-billeder

Jeg havde lovet nogle flere billeder fra træffet i Roskilde - De kommer her.
Here are a few more pictures from the exhibition in Roskilde.

Jette Christiansens Juledug (undskyld den gule lysplet...):
Christmas tablecloth by Jette Christiansen (please excuse the yellow spot from the light...):
Flying Geese af Jette Svarre - sikken en tålmodighed!
Flying Geese by Jette svarre - a patient lady!

Helle Hansens tæppe i sort-hvid-rød - den kombination elsker jeg:

A lovely quilt in one of my favourite colour-combinations - black-white-red:

Flot tæppe af Irene Dall-Hansen:

Beautiful quilt by Irene Dall-Hansen:

Kirsten Valgrens sekskantede mesterværk - rigtig flot quiltning:
A quilted masterpiece by Kirsten Valgren:

Flotte farver af Tove Delica:

Beautiful colours by Tove Delica:

...og Lissi Risager:

...and Lissi Risager:

Unni Lindbergs symaskine bor godt i dette hus. Sikke detaljer! Se quilten, der hænger til luftning i kvisten...
Unni Lindberg's sewingmachine has a wonderful home in this house. Look at those details! Can you see the quilt hanging from the window...

... og kan I få øje på legetøjet i børneværelset? Vis ikke disse billeder til min symaskine - så vil den løbe hjemmefra!
...and the toys in the children's room? Please don't show this to my sewing machine, or it will run away from home!

Nordsjællands Quiltelaug havde givet hinanden en udfordring - skæve sekskanter...
The guild of Nordsjælland had given eachother a challenge - crooked hexagons...

Det kom der denne smukke quilt ud af:
The result was quite a quilt:

Blomster er altid populært. Her Pia Linnegaards lille mesterværk - Smukt, ikke sandt?

Flowers are always popular. Here is a small masterpiece by Pia Linnegaard - Beautiful, isn't it?

Toni Brynaa:

Lisbeth Damsgaard:

Jytte Lander Larsen:

Inge Norn Jørgensens log cabin (ikke helt blomster -men næsten...):

Log Cabin by Inge Norn Jørgensen (not really flowers - but almost...):

Inga Møller Pedersen:

Og der var endnu flere flotte tæpper, men dette må være nok i denne omgang :-)

There were more beautiful quilts at the exhibition, but this is enough for today :-)

OPAM og træf

Her i weekenden afholdt Dansk Patchwork Forening sit årlige træf. Denne gang i Roskilde Kongrescenter. Dejlig inspirerende weekend! Flere butikker havde flotte stande og der var megen inspiration at hente i demonstrationerne. Bl.a. viste svenske Canvas, hvordan man kan lave sit eget silke"papir" - Behøver jeg sige at et startsæt nu er kommet med mig hjem? Glæder mig til at lege! Medlemsudstillingen i år var noget større og også flottere end sidste år, hvor der var sparet på pladsen. Her kommer et lille udpluk - der kommer flere i løbet af ugen...

In the weekend our national guild had its annual meeting. Lots of wonderful inspiration! Here are some pictures from the exhibition - more will follow in a couple of days...

Applikerede billeder af Solveig Nielsen:
Pictures in appliqué by Solveig Nielsen:
Og 2 mere af Elsebeth Nielsen:
And 2 more by Elsebeth Nielsen:
En dejlig frodig have "dyrket" af Dorte Gjelstrup:

A wonderful garden scene by Dorte Gjelstrup:

Detalje:

Detail:

Smukke blomster syet af Anni Eifer:

Lovely flowers made by Anni Eifer:

Detalje - flere af blomsterne var hæklede:

Detail - several flowers were crocheted:

Anette Rasmussen viste én måde at få brugt æg-kanterne på:

Anette Rasmussen showed an alternative use for selvedges:

Og som rosinen i pølseenden: Jeg nåede at blive færdig med denne UFO i tide til at få den med på udstillingen. Maskinsyet og maskinquiltet (for første gang) - Toppen er syet på et online kursus ("Strip Mine") med Patti Andersson på Quilt University. Her hænger den på udstillingen:

And finally: Tadaa! I finished this UFO just in time to get it on the exhibition. Machinepieced and machinequiltet (first time for me) - The top was made in an online class with Patti Anderson at Quilt University. Here it is at the exhibition:

Og her lidt tættere på:

A closer look:

Jeg har som sagt flere billeder at vise jer - men nu er det sengetid!

Off to bed!