UFO nr. 3

JUBIIII!
Det er lykkedes at blive færdig med UFO nr. 3 for i år - men jeg skal vist til at skynde mig, hvis jeg skal nå 5 færdige før 1. maj... (En udfordring, vi har på QuiltSkandinavia)

Yahooo!
I finally finished my third UFO this year - I really need to sped it up a bit if I'm going to finish 5 before May 1st... (A challenge at QuiltSkandinavia)

Det er en lille taske fra sidste års abonnement fra Giggle Buttons Club Broderiet blev jeg hurtigt færdig med, men siden har det bare ligget i skuffen. Tasken er syet af et bukseben fra et par gamle cowboybukser - Det er sidste gang jeg applikerer i hånden på cowboystof! Knapperne er lavet af Sonya på Giggle Buttons De er bare så søde! Heldigvis har jeg stadig et par andre projekter liggende fra det abonnement... med flere søde knapper :-)

It's a small bag from last year's membership of Giggle Buttons Club. The stitchery was finished right after I received it, but has been in the drawer since then. My version of the bag is made of a pair of old jeans - I CANNOT recommend doing buttonhole-appliqué by hand on demin! Never again!! The sweet flower buttons are made by Sonya at Giggle Buttons I love them! Lucky me - I still have a couple of other projects from Sonya to finish - with more sweet buttons :-)

Vårtegn

Så er vi nået til sidste dag i påsken, og også sidste dag i Petunias After Ski Party. Jeg sprang let og elegant (!!) henover 3. og 4. dag, men her kan I se andres bud på temaerne: Kriminelt god(t) og Ut på tur - aldri sur.
I stedet fik jeg ryddet fuldstændig op og gjort rent her i syværelset - det er da et vårtegn! Og netop vårtegn (eller "Nu livnar det i lundar") er dagens tema...

...så jeg har bevæget mig udenfor, for at se på det spirende forår. Vintergækkerne er tæt på afblomstring men er stadig smukke forårsbebudere. Tænk at der for bare en måned siden lå en meter sne her:

Krokus er klar til at tage over med deres smukke lilla og orange farver:

Og indendøre er det lykkedes at få nogle bøgegrene til at springe ud!

Det spirer og gror også lidt på sybordet. Her er jeg gået i gang med et nyt projekt, Flora Engleløber - Det seneste projekt i Northern Quilt's broderusk-abonnement.

Men UFO'erne er ikke glemt! Her et projekt, der involverer et broderi fra Giggle Buttons Club og et par gamle cowboybukser... fortsættelse følger :-)

I kan se flere vårtegn her.

Jeg håber I har haft en rigtig god påske allesammen! Tak til Petunia, som inviterede til After Ski. Det har været en herlig udfordring, selvom jeg ikke klarede at være med alle dage.

20 år undervejs!

Jubii! I nat blev jeg endelig langt om længe færdig med dette tæppe. Det er håndsyet og håndquiltet, måler 115 x 115 cm og er min ældste UFO... Faktisk er det det første tæppe, jeg startede på, og det har fulgt mig gennem 20 år. NU! er det omsider færdigt, og trænger gevaldigt til at blive vasket!!

Yahoo! Last night I finished this UFO - which has been following me for 20 years!! Handpieced and handquilted, measures 115 x 115 cm - and really needs to be washed!!

Selvom jeg burde få nogle flere UFO'er færdige - for at nå de magiske "5 før 5" på Quilt Scandinavia - er jeg meget fristet til at starte på noget nyt. Og meget belejligt har jeg netop modtaget det nyeste projekt fra Giggle Buttons Club. Et sødt vægophæng til entreen...

I have more UFOs to finish, but feel really tempted to start on the latest project from Giggle Buttons Club. Just arrived in the mail - a sweet wallhanging to welcome visitors...

STITCHERY

Jeg er blevet "bidt" af stitchery-dillen! Det er så herligt at sidde i sofa-hjørnet og sy de små bagsting og se motivet komme til live lidt efter lidt. Og når først motivet er tegnet over på stoffet kan man tage sytøjet med sig overalt!
På International Friendship Quilters er der i år en BOM, der hedder "Redwork Florals". Her er januars blok:

I've been bitten by the stitchery-bug! I just love sitting in the sofa, stitiching and seeing the motif come to life. And once the pattern has been transfered to fabric, you can bring the project with you everywhere you go!
At International Friendship Quilters we have a BOM this year called "Redwork Florals" This is the block from January:


Februars blok:

February's block:

Og så har jeg fået broderiet færdigt til det første projekt fra Giggle Buttons Club. Så mangler jeg bare at sy tasken, det skal monteres på :-)

I have also finished the stitchery for the first project in this year's Giggle Buttons Club. All I have to do now is finish the bag, it's going to be put on :-)